[Update] 100 บทสนทนาบนเครื่องบิน ภาษาอังกฤษ ที่จะต้องใช้กับ แอร์โฮสเตส สจ๊วต | น้ํา มัน เครื่องบิน – Nangdep.vn

เคยสังเกตไหมคะ ว่า ระหว่างที่เรากำลัง บอร์ดดิ่ง เราจะได้ยินเสียง ประกาศบนเครื่องบิน จากแอร์โฮสเตส หรือ สจ๊วต พูดเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ ตั้งแต่ การพูดแสดงการต้อนรับ ว่าเรากำลังจะไปไหน ใช้เวลาเดินทางกี่ชั่วโมง ซึ่ง ประกาศต่างๆเหล่านี้บนเครื่องบิน เราเรียกว่า การพูด PA บนเครื่องบิน หรือ ชื่อเต็มก็คือ Public Announcement

ตัวอย่าง บทพูด ประกาศบนเครื่องบิน ต้อนรับผู้โดยสารขึ้นเครื่อง และ การจัดการสัมภาระ – Qatar Airways

Ladies and Gentlemen Welcome onboard Qatar Airways. As you find your seat, maybe request that you place large items in the overhead compartment and smaller-sized belongings including duty-free bags and liquids under the seat in front of you.

ตัวอย่าง บทพูด ประกาศบนเครื่องบิน แจ้งเรื่อง ความปลอดภัยในขณะเติมน้ำมัน และ ประกาศห้ามสูบบุหรี่ บนเครื่องบิน – Qatar Airways

Ladies and Gentlemen, As we are currently refueling the aircraft, please remain seated with the seatbelt unfastened mobile phones must remain switched off while refueling is in progress. As a reminder smoking is not allowed at any time onboard including the use of electronic cigarettes. Thank you

ตัวอย่าง ประกาศบนเครื่องบิน ต้อนรับผู้โดยสาร ฉบับเต็ม – Qatar Airways

Good morning ladies and gentlemen, My name is – ระบุชื่อ ผู้ที่พูดประกาศ ส่วนใหญ่จะเป็นหัวหน้าใหญ่(CSD: Cabin Senior Director) หรือ หัวหน้าเล็ก(CS: Cabin Senior) and I’m a cabin senior. On behalf of Qatar Airways, One World Alliance, Captain – ระบุชื่อ กัปตัน -, Cabin Service Director – ระบุชื่อหัวหน้าใหญ่- and our team of cabin crew,

It is my pleasure to welcome you onboard Qatar Airways flight QR813 to our home the state-of-the-art Hamad International Airport in Doha , Qatar. We would like to extend a special welcome to our privileged club members and also to members of the One World frequent flyer program travelling with us today.

กล่าวเชิญชวนให้สมัครเป็นสมาชิกสายการบิน

Customers interested in joining our award-winning program, enroll online by visiting the website www.qmiles.com or by speaking with one of our cabin crew. This aircraft is equipped with Oryx one inflight entertaining system as well as high-speed super Wi-Fi sponsored by Ooredoo. The service will be available shortly after takeoff.

ประกาศแจ้งอีกครั้งเกี่ยวกับกฏ ห้ามสูบบุหรี่ บนเครื่องบิน

Please be informed that smoking and the use of electronic cigarettes are not permitted anywhere on board this aircraft. In preparation for our departure, we ask that you switch your phone to flight safe mode and ensure that your seatbelt is fastened at this time.

ประกาศแจ้งเตือน ให้ดูแลสิ่งของมีค่าของท่า และ ขอให้มีความสุขกับเที่ยวบินนี้

We would like to remind you to keep your personal valuable things such as wallets, jewelry, and electronic devices safe at all times. As we consider your safety to be of the utmost importance, can you please give your attention to the safety video that will be screened shortly? We wish you a pleasant flight with Qatar Airways. Thank You.

น้องๆสามารถไปฝึกพูดได้ที่นี่